01 - Mieter

Name des Unternehmens:

Hasmarine Yatçılık Ltd.Şti

VD./ VN.

Fethiye - 458 063 32 86

Adresse:

Tuzla Mah.Sadi Pekin Cad.28/1 Fethiye - Muğla

Das Telefon:

0850 305 50 88 – 0555 719 03 30

E-Mail:

info@hasyatkiralama.com

02 - Mieterin

Name Familienname

Personalausweis- oder Reisepassnummer :

Adresse:

Das Telefon:

E-Mail:

03 - Yacht Details

Yachtname :

Yacht-Länge :

Yacht Breite :

Kabinen :

Flagge :

Kategorie :

Hafen:

04 - Details zur Tour

Check-in Datum - Stunden :

Check-out Datum - Stunden :

Tagen :

Check-in Hafen :

Check-out Hafen :

Route :

Max Pax :

05 - Einzelheiten zur Zahlung

Yachtcharter-Gebühr :

Gebühr für die Versorgung:

Extras :

Andere Gebühren :

Gesamtpreis:

Vorauszahlung Preis :

Vorauszahlungsdatum :

Restzahlung :

ENTHALTENE UND NICHT ENTHALTENE LEISTUNGEN

Eingeschlossene Leistungen: Das Recht, die gecharterte Yacht für den angegebenen Zeitraum zu nutzen, Versicherung, Crew + Service, Treibstoff auf der Strecke, Kosten für türkische Häfen (ausgenommen alle privaten Marinas), Nutzung der Klimaanlage tagsüber, Brauchwasser und Schläuche, Handtücher und Textilprodukte auf dem Boot (Bettwäsche), Bootsausrüstung, täglicher Service und Reinigung, Transitlog

Nicht eingeschlossene Leistungen: Verbrauchte Lebensmittel, Getränke und Reinigungsmittel, Flughafentransfers (Hin- und Rückfahrt), Einreise- und Ausreisekosten zu den griechischen Inseln (falls zutreffend), Eintrittsgelder für Landausflüge und Ruinen, Wassersport und Treibstoff, Kosten für das Anlegen in der Marina außerhalb des Programms.

Charter-BEDINGUNGEN

07 - Die persönlichen Daten, die bei der Reservierung verwendet werden, werden nicht an andere Institutionen, Personen und Organisationen weitergegeben, mit Ausnahme der Hafenbehörden und der Agenturen, die den Hafenbetrieb durchführen.

08 - Der Mieter verpflichtet sich, dem MIETER die oben beschriebene Yacht in voller Ausstattung, in betriebsbereitem Zustand und mit voller Besatzung zu den oben genannten Zeiten zu vermieten.

09 - a.Der Mieter verpflichtet sich, die maximale Tragfähigkeit des Bootes nicht zu überschreiten. Andernfalls fällt das gesamte Boot aus dem Versicherungsschutz heraus und der Mieter trägt die Verantwortung für alle Probleme, die entstehen können.

      b.Bei der Anwesenheit von Kindern auf dem Boot verpflichtet sich der Bootseigner, für ihre Sicherheit zu sorgen, aber er geht nicht über seine Verantwortung aus Artikel 18 hinaus.

        c.Die Schifffahrt ist für Personen mit körperlichen Behinderungen oder medizinischer Hilfe geeignet. Mit dieser Vereinbarung erklärt sich der MIETER damit einverstanden, dass der Gesundheitszustand aller Teilnehmer für eine Bootsfahrt geeignet ist und dass bei Bedarf Impfungen und Kontrollen durchgeführt werden,

10 - Das Boot wird dem MIETER mit der vom BOOTSEIGNER festgelegten Anzahl von Besatzungsmitgliedern übergeben. Darüber hinaus verpflichtet er sich, dass der Kapitän und die Besatzung, die versichert sind, volle Personalrechte haben und für die vom Boot geforderten Reinigungs-, Service- und Kochdienste verantwortlich sind, in Übereinstimmung mit den Gesetzen in den Hoheitsgewässern, in denen sie sich befinden, handeln werden,

11 - Der MIETERIN ist für die versicherte Übergabe des Bootes verantwortlich. Der MIETER haftet nicht für Unfälle, Brände und Schäden, die bei der Vermietung mit Besatzung auftreten. Bei Aktivitäten wie z.B. Wassersport ist der MIETER im Falle von Unfallverletzungen oder Tod für die persönliche Versicherung verantwortlich.

12 -a Der Bootseigner ist für die Probleme verantwortlich, die sich daraus ergeben, dass das Boot nicht zu dem im Vertrag angegebenen Datum und der angegebenen Uhrzeit übergeben wird. Der VERMIETER verlängert die anteilige Reisezeit um einen gemeinsam mit dem MIETER festgelegten Zeitraum für jeden Tag oder jede Stunde, die das Boot aufgehalten wird. Außerdem werden der MIETER und seine Gäste für den durch die Verspätung entstandenen Schaden aufkommen.

       b. Wenn der Bootseigner das Boot nicht zu dem im Vertrag angegebenen Datum und der angegebenen Zeit liefert, ohne dass höhere Gewalt vorliegt (technisches Versagen, Wetterbedingungen usw.), hat der MIETER das Recht, den Vertrag zu verlängern. Der MIETER hat das Recht, alle von ihm und seinen Gästen im Rahmen der Pauschalreise getätigten und in Rechnung gestellten Ausgaben zinslos zu erstatten. Als Alternative zur Rückzahlung ist der Bootseigner verpflichtet, ein gleich- oder höherwertiges Boot zu liefern, wenn der MIETER dies wünscht.

      c. Wenn der Bootseigentümer aus irgendeinem Grund das Boot nicht zu dem im Vertrag angegebenen Datum und der angegebenen Zeit zur Verfügung stellen kann, außer in Fällen höherer Gewalt, ist er verantwortlich für die Übernahme der Kosten für die Unterbringung, Verpflegung und Getränke des Pächters und seiner Gäste in einem gleichwertigen Hotel.

13 - Der Kapitän hat das Recht, die aktuelle Route zu ändern, unter Berücksichtigung der See-, Wetter- und anderen gefährlichen Bedingungen für die Sicherheit des Schiffes und seiner Passagiere.

14 - Wenn der MIETER die Reise vor dem vereinbarten Termin beenden will, kann er, außer in Fällen höherer Gewalt, die nicht genutzten Tage nicht zurückverlangen.

15- Stornobedingungen

- Bei einer Stornierung bis 90 Tage vor dem Reisetermin werden 20% des Reisepreises abgezogen und die Stornierung wird vorgenommen.

- Bei Stornierungen, die 89-30 Tage vor dem Reisetermin erfolgen, werden 30 % des Reisepreises abgezogen und die Reise wird storniert.

- Bei einer Stornierung bis 29 Tage vor dem Datum der Tour wird der volle Preis der Tour fällig.

- Rückerstattung bei Stornierung einer Reise innerhalb von 30 Tagen nach dem Stornierungsdatum.

- Has Yachting bietet das Boot schnell zum Verkauf an, um den Mieter im Falle einer Kündigung nicht zu benachteiligen. Wenn ein neuer Mieter gefunden wird, wird das Boot bei Preisunterschieden mit Zustimmung des Mieters an den neuen Mieter übergeben und die Kaution unter Abzug der Preisdifferenz an den Mieter zurückgezahlt. Wenn es keine Preisdifferenz gibt, wird die gesamte Kaution zurückerstattet. Die Stornierungsbedingungen gelten, wenn das Boot leer ist.

16 - Bei jeder Beschwerde des MIETER sollte der Kapitän informiert werden und das Problem sollte in erster Linie gelöst werden. Wenn das Problem jedoch nicht vom Kapitän gelöst wird, ist der MIETER verpflichtet, den Bootseigentümer innerhalb von 24 Stunden mündlich oder schriftlich über seine Beschwerde zu informieren.

17- Die täglichen Betriebsstunden der Klimaanlage sind .............

18 - Der Bootseigentümer erklärt, dass alle Schäden, Strafen, Entschädigungen, Verluste, Ausgaben (einschließlich Rechtskosten), die direkt oder indirekt durch den Mieter verursacht werden, vom Mieter ersetzt werden, diese Klausel gilt auch, wenn der Vertrag aus irgendeinem Grund beendet wird.

19 - Dieser Vertrag für eine Fernreise besteht aus 25 Artikeln und wurde von den Parteien unterschrieben und bestätigt.

Datum :

MIETERIN :

MIETER :

HAS MARİNE YATÇILIK LİMİTED ŞİRKETİ

Tuzla Mahallesi 638 Sokak No:20/3 

Fethiye / Muğla